:52:06
- Ah, no.
- A mí me da igual.
:52:10
Me pagan lo mismo, se suba o no.
:52:14
Como quiera.
:52:21
¿Qué rayos hacen?
¿Están locas?
:52:25
Debí renunciar hace años.
:52:38
Eso me pasó una vez.
:52:57
- Vaya, buon giorno.
- Buon giorno.
:53:02
- Cambió de parecer.
- Me siento completamente ridícula.
:53:07
Debí haber sabido quién era.
:53:10
Debe conocer a mucha gente.
:53:12
Hubo una confusión en el aeropuerto.
Todavía no sé qué pasó.
:53:17
Eso ya fue olvidado.
:53:19
Campari con soda.
:53:23
Hablemos de negocios.
:53:27
Mis geólogos me dieron los planes
para la explotación deJúpiter Hollow.
:53:33
Pero antes dígame,
¿tiene alguna objeción...
:53:37
a que hagamos la transacción en yen?
:53:43
¿Estamos lavando liras?
:53:46
Los japoneses son muy discretos.
:53:50
Dígame, ¿quién compra
y vende dinero para Ud.?
:53:55
Jack Butler.
:53:56
¿Jack? Fui a Yale con Jack.