1:09:00
¿Les dijiste algo a Chuck y Graham
de cancelar la venta?
1:09:04
- Claro que no.
- Pues son unos ineptos.
1:09:09
Baja y ayúdalos
a buscar a los Ratliff.
1:09:13
Sadie, ¿por qué no lo haces tú?
1:09:15
Porque Fabio resultó ser
una especie de beneficio adicional.
1:09:22
Tenía planes para esta noche.
1:09:24
Lo sé. Esconderte en tu habitación
y hacer el amor con los pastelillos.
1:09:29
Déjalos y baja.
1:09:34
Está bien.
1:09:46
Quiero que ponga esto
en la caja fuerte del hotel, por favor.
1:09:50
Rose Shelton, por favor.
1:09:55
Olvídelo. Gracias.
1:09:58
- Con permiso. ¡Rose!
- ¿Sí?
1:10:01
He pensado mucho.
Podemos arreglar esto.
1:10:04
- ¿Qué es?
- Ábrelo.
1:10:08
Es un ladino.
1:10:10
No sé de qué hablas.
Soy muy sincero.
1:10:14
Por favor. ¿Otro soborno?
1:10:16
Si no quieres esto,
¿qué quieres?
1:10:19
Si creen que pueden
comprarme con esto...
1:10:22
- Cariño...
- No me toque.
1:10:25
Ni me diga cariño, tipo bajo y apestoso
como un montón de bosta de vaca.
1:10:31
¿Qué es bosta, mami?
1:10:35
Obviamente sigues enojada conmigo.
1:10:42
No es más astuto que yo.
1:10:54
Disculpe, ¿es éste el Hotel Plaza?
1:10:57
Es todo suyo.