1:48:04
Este trato es un fraude.
1:48:09
El Sr. Alberici...
1:48:12
planea cerrar la fábrica...
1:48:15
y explotar a cielo abierto
a Júpiter Hollow.
1:48:19
Se preguntarán por qué
de pronto nos importa...
1:48:22
ese pueblito olvidado.
1:48:24
Es sencillamente porque...
1:48:27
Es por...
1:48:29
Por el terrible problema de imagen
que tenemos.
1:48:32
Como Uds. Saben,
Moramax tiene la imagen de...
1:48:36
de un...
1:48:42
¡Perro rabioso!
1:48:44
¡Sí! Todos nos odian.
1:48:46
¿ Vamos a quitarles sus empleos
a 500 trabajadores decentes?
1:48:50
- No se quedarán como si nada.
- No.
1:48:53
¡Podrían llegar
en camionetas de reparto!
1:48:56
¡En vehículos recreativos!
1:48:58
Trabajadores protestando contra Moramax
con sus esposas, niños, perros.
1:49:02
¡Cerdos!
1:49:03
Bueno, continúen.
1:49:06
Miren, damas y caballeros.
1:49:09
Les pedimos que digan que no
a esta venta.
1:49:13
No sólo porque salvarán
500 empleos...
1:49:17
y 10 mil acres
de la tierra más hermosa...
1:49:21
que Dios puso en este planeta.
1:49:24
Ni tampoco porque es lo correcto.
1:49:28
No, apelamos a ustedes
como gente de negocios.
1:49:32
A su instinto básico de negocios.
1:49:35
¡Sí, para salvar su propio trasero!
1:49:40
¿Cuántos están a favor...
1:49:43
de salvar a Júpiter Hollow?