:37:01
Give me 100 push-ups. If I can't discipline
these boys, maybe the rest of you can!
:37:06
- Count off!
- One, two, three, four,...
:37:12
..five, six, seven, eight,...
:37:16
..nine, ten...
:37:18
Piece of shit!
:37:20
Wykowski!
:37:26
Goddammit!
:37:31
I really hated myself because I didn"t
stand up for Epstein, a fellowJew.
:37:36
Maybe it was because
I was afraid of Wykowski,...
:37:39
..or maybe it was because
Arnold sometimes sort of asked for it.
:37:42
But since the guys
didn"t pick on me much,...
:37:44
..l figured l'd stay neutral like Switzerland.
:37:49
Ready. Aim.
:37:52
Fire!
:38:11
Cease fire! Cease fire!
:38:18
- How'd I do, Sergeant?
- I can't tell. Your bullets aren't down.
:38:21
This is pointless. I'll take prisoners,
but I won't shoot human beings.
:38:26
Shut up, Arnold.
They'll paste the targets on our faces.
:38:29
Helluva score, Wykowski.
Where'd you learn to shoot?
:38:31
- Back home.
- Probably killed his whole family.
:38:35
- What was that, Jerome?
- I was just admiring his skill.
:38:45
Jesus.
:38:48
- In some kind of trouble there, Jerome?
- It's not me, Sergeant. It's the gun.
:38:54
Epstein, reassemble Jerome's weapon.
:38:58
Jesus Christ!