1:18:02
..flew out that window
with the dexterity of a paratrooper.
1:18:05
He was seen but not identified entering
our latrine window a few minutes later.
1:18:10
Unlike the missing $ 62,
this time it wasn't me.
1:18:17
So... who the hell was it?
1:18:23
Private Lindstrom, a nervous young man,...
1:18:26
..will surely crack under
the strain of interrogation.
1:18:30
Therefore, if the guilty party in this room
wishes to admit his indiscretion,...
1:18:35
..he will not only lessen
his sentence in Leavenworth Prison,...
1:18:39
..but save this company what I promise
will be pain and humiliation...
1:18:42
..beyond the endurance of man.
1:18:50
I take it honour and integrity are traits
not to be found anywhere in this company.
1:18:56
- Jerome?
- Yes, Sergeant.
1:18:58
What would you do in my place?
1:19:01
I'm not in your place, Sergeant.
1:19:04
I know you write down everything
you see in that book of yours.
1:19:08
Is there anything happened tonight
that might be of interest to me?
1:19:11
I was asleep, Sergeant.
1:19:13
If you weren't, you wouldn't
tell me anyway, would you?
1:19:16
No, I don't think I would.
1:19:19
Got me another Epstein
on my hands, don't l?
1:19:25
OK, men, all base privileges
are cancelled.
1:19:30
All weekend passes, likewise, cancelled.
1:19:33
The moral of this story is
when you get real horny,...
1:19:36
..do unto yourself what you would
otherwise do unto others.
1:19:42
Dismissed.
1:19:47
- What we gonna do about this?
- Don't say it.
1:19:49
Hey, I don't have to say it.
1:19:52
We all know who he's talkin' about.
You even wrote it in your book.
1:19:55
Yeah. I also wrote down
that you're an animal.
1:19:58
If I'm right,
then you should be in the cavalry.