1:31:01
You know what I would do...
1:31:04
..with my last week on earth?
1:31:07
I want to take one army misfit, dumb-ass,
subhuman, useless son of a bitch...
1:31:12
..and turn him...
1:31:15
..into an obedient, disciplined soldier
this army could be proud of.
1:31:20
I got two in this company -
you and Epstein.
1:31:26
But Epstein's hopeless.
1:31:28
You're my last hope, Jerome.
1:31:31
You're gonna make my fantasy come true.
1:31:34
None of them came true.
It was just a game.
1:31:37
Right. Except tonight's the real thing.
1:31:41
And I don't have a week to do it in.
1:31:44
We're gonna do it now, soldier.
1:31:47
- On your feet, dogface!
- Sergeant, you're not in any condition...
1:31:51
On your feet!
1:31:55
Ten hut!
1:32:05
A crime has been committed
in this room tonight, Jerome.
1:32:10
A noncommissioned officer has
threatened the life of an enlisted man,...
1:32:15
..brandishing a loaded weapon at him
without provocation...
1:32:18
..while under the influence of alcohol.
1:32:21
I am that officer, Jerome.
1:32:23
It is your unquestioned duty to report
this incident to the proper authorities.
1:32:29
That's OK. I didn't mind.
1:32:32
As I'm piss-drunk and dangerous,...
1:32:35
..it's also your duty
to relieve me of my loaded weapon.
1:32:40
I could just leave
and I would never talk about it.
1:32:43
Take my weapon, goddammit.
1:32:46
What do you mean "take it"?
How am I supposed to take it?
1:32:49
Demand it, you weasel bastard.
I'll blow your puny brains out.
1:32:54
OK. OK. Um...
1:32:57
- May I have your gun, Sergeant?
- Pistol, turdhead!