1:10:02
"Är Louise hans flickvän
eller hans mamma?"
1:10:04
- Rena skitsnacket.
- Ja, jo, vem är Louise?
1:10:08
Min mamma. Men det är skitsnack.
Jag kallar aldrig min mamma Louise.
1:10:12
Den stackarn vill hem till mamma.
1:10:14
Du, det är han.
1:10:20
Två på en dag. Två på en dag.
Kan ni tro det?
1:10:23
- Två vad?
- Två fantasier förverkligades.
1:10:26
- Jag förlorade min svendom och blev kär.
- I Rowena?
1:10:29
Jag vill se henne möta dina föräldrar.
1:10:31
Hon heter Daisy. Daisy Hannigan.
1:10:34
varje gång jag säger det
får jag små hjärtattacker.
1:10:37
Inte nog för att döda.
Bara nog för att inte kunna gå rakt.
1:10:44
Vänta.
1:10:47
- Har någon sett min anteckningsbok?
- vilken anteckningsbok?
1:10:53
Den jag alltid skriver i.
1:10:57
Arnold, har du sett den?
1:11:00
varför lämnade du din låda öppen?
1:11:03
Därför att nyckeln
trillade ner i duschavloppet.
1:11:07
Det fanns inget värdefullt där
utom min anteckningsbok.
1:11:10
Jag trodde jag kunde lita på er här.
1:11:13
Det är lustigt, Jerome,
för vi trodde vi kunde lita på dig.
1:11:16
vad betyder det?
1:11:21
"En natt hördes ett plötsligt skrik...
1:11:23
- Du! Ge mig den!
- ..ropa namnet Louise!"
1:11:25
- "Är Louise hans flickvän eller mamma?"
- Du har ingen rätt!
1:11:28
Jaså? Och du ska inte
skriva ner mina drömmar.
1:11:32
- Ge tillbaka den. Ingen vill höra.
- Inte ens vad han tror om dig?
1:11:36
- Ge den till mig!
- Om du vill bryta armen är det din sak.
1:11:40
- Kowski, snälla, läs inte det.
- Om det blir tråkigt slutar jag.
1:11:44
"Jag har inte klurat ut Carney än.
Han är OK och jag gillar honom."
1:11:50
"Men det är något hos honom
man inte kan lita på,
1:11:53
och om jag nånsin var riktigt illa ute
vore Carney den siste jag vände mig till."