:30:03
Mr. Parker...
:30:05
...if you ever have the urge
to stick a needle in your arm again...
:30:09
...take your horn out
into the woods and blow.
:30:12
Three months suspended sentence.
:30:14
Your Honor...
:30:16
...a conviction would mean
a loss of my cabaret card.
:30:19
The woods would be the only place
I can play, at least in this city.
:30:23
You have the right to appeal.
:30:26
Sir, I have a 2-year-old daughter...
:30:29
...who needs medical attention
several times a week.
:30:34
Is it possible...
:30:35
...that you could put me in jail...
:30:39
...and let me pay
my debt to society...
:30:42
...and then reinstate
my cabaret card, sir?
:30:45
That's not the way it works,
Mr. Parker.
:30:48
- But all I'm...
- Thank you, Your Honor.
:30:52
Thanks, Bernie.
:30:55
Cool.
:30:56
It's cool.
:31:03
They won't pay for a group.
Just me.
:31:06
That's all right.
:31:08
There's some decent cats
in L.A. These days.
:31:13
Don't go.
:31:14
Give me a better idea.
:31:18
Damn it!
All the records you've sold!
:31:20
I made them, pudding.
Somebody else done sold them.
:31:29
You could use a vacation from me.
:31:34
Hold this home together.
:31:36
We both want to do that, right?
:31:44
You and your George Brent dialogue.
:31:50
George Brent, huh?
:31:53
Maybe he'll come
into the club one night.
:31:55
I got a Gabby Hayes autograph
last trip.
:31:58
Did he get yours?