:13:00
Hace un tiempo que no lo tenía.
:13:03
Una docena de "Empirin"
con codeína lo aliviará.
:13:06
Mi médico me recetó Dilaudid.
:13:10
¿Dilaudid?
:13:15
¿Para piedras en el riñón?
:13:22
Soy una persona ética.
:13:28
Y afortunadamente para usted,
compasiva.
:13:32
¡Sr. Parker, es Red!
:13:46
¿Qué haces?
:14:04
Ay, Dios.
:14:11
Tú no, amigo.
:14:13
¿Por qué yo no?
:14:18
Para tocar como Bird...
:14:21
...¿tienes que clavarte como Bird?
:14:23
¿Es eso lo que creías?
¿Es eso lo que te dijeron?
:14:27
No me acuerdo.
:14:30
¡No!
:14:36
No ayuda.
:14:39
No ayuda.
:14:41
¿No sabes eso?
:14:43
Ahora lo sé.
:14:56
No es culpa tuya.