:43:00
Ha muerto mi hija.
:43:03
Lo sé.
:43:06
Estaré ahí inmediatamente.
:43:10
Mi nombre es Bird.
:43:15
Es muy agradable aquí.
:43:18
La gente ha sido muy agradable
conmigo aquí.
:43:25
Estaré ahí inmediatamente.
:43:36
Mantén la calma.
:43:41
Quiero ser el primero
en estarjunto a ti.
:43:47
Soy tu esposo.
:43:52
Sinceramente...
:43:55
... Charlie...
:43:59
...Parker.
:44:13
Caso n o 1540. Paciente admitido en
Psiquiatría a pedido de su esposa...
:44:17
...después de un intento de
suicidio con yodo.
:44:20
Hora: 5 a.m. 1 o de septiembre
de 1954.
:44:23
El paciente tiene antecedentes
de colapso nervioso...
:44:26
... y estuvo hospitalizado en
California durante 8 meses.
:44:30
Este intento es por la depresión...
:44:32
... tras la muerte de su hija...
:44:34
... y también por reveses
en "su carrera".
:44:44
¿Tampoco puedes dormir?
:44:47
Estoy dejando todos mis malos hábitos.
:44:53
Dime, ¿qué opinas de este...
:44:55
... Chummy Morello?
:44:57
Quiere que salga de gira
con él y un cantante.