:53:00
Me estoy drogando en este momento.
:53:03
Lo sé.
:53:05
¿Lo sabes?
:53:06
Mientras menos sepas de drogas
mejor vas a estar.
:53:13
Otra cosa, jovencito.
:53:15
Si me entero alguna vez
de que usas esta mierda...
:53:18
...saldré de mi tumba y te perseguiré.
:53:26
¿Nos conocemos?
:53:29
No, señor.
:53:30
Me llamo Rodney.
:53:36
¿Tú tocas, Rodney?
:53:41
Sí, estoy con lKrupa.
:53:43
¿Y tocas?
:53:45
Trompeta.
:53:49
Entonces viniste a ver tocar
a Dizzy.
:53:53
Tomé el trabajo para la gira
a Los Angeles...
:53:56
...porque sabía que usted
estaría aquí.
:54:01
Sí, vine a oírlo a usted.
:54:04
¡Muy bien!
:54:06
Lamento haberte hecho esperar.
:54:16
-¿Bastante gente ahí dentro?
-Más o menos.
:54:19
Más o menos.
:54:23
No tenemos mucho público aquí.
:54:25
Se hará popular.
:54:27
A mí me llevó un tiempo.
:54:29
Yo creía que quería ser Harry James.
:54:33
Yo quiero ser Harry James a veces.