Bird

2:22:23

Mislim da uspravno sedenje
nije zanimljivo.

2:22:28

Onesvestio si se.

2:22:30

Kako nedostojanstveno.

2:22:34

Besmislica.

2:22:36

Ovde si uvek dobrodošao.

2:22:40

Bez obzira u kakvom si stanju.

2:22:44

Daj mi Èenin broj,
nazvaæu je kasnije.

2:22:49

Nemoj, molim te.

2:22:54

Nemoj ni doktora.

2:22:57

Veæ sam ga nazvala.

2:23:00

Kada ste se zadnji put
onesvestili, g. Parker?

2:23:04

Ne znam. Davno.

2:23:08

Trebalo bi da ste u bolnici.

2:23:12

Neæu nikad više u bolnicu, doco.

2:23:18

Dosta pijete?

2:23:22

Ponekad popijem èašicu
pre veèere.

2:23:31

Trebalo bi da je u bolnièkoj sobi,
a ne u vašem stanu.

2:23:34

Ako bi mu pomoglo,
odvešæu ga.

2:23:37

Pomoglo? On ima istoriju ciroze,
èireva, srèanih udara...

2:23:43

Siguran sam da ima
unutrašnje krvarenje.

2:23:48

Ja vama pokušavam da pomognem,
Nika.

2:23:51

Zvaæu ako bude nekih
promena.

2:23:55

Neæe ih biti. Laku noæ.