:46:10
Alle disse kæmpere ved en
begivenhed. Lyder vildt.
:46:13
Man skal se det for at tro på det.
:46:15
Åh Frank, kan du ikke få mig ind?
:46:19
Jeg ville så gerne have historien,
den betyder så meget for mig.
:46:22
De har strenge regler.
Ingen presse.
:46:25
Jeg er sikker på, at vi kan finde på noget.
:46:28
Det tvivler jeg på.
:46:29
Fortæller du mig, at du aldrig bryder regler?
:46:31
Hvad mener du?
:46:33
Hvem er Helmer og Rawlins?
:46:36
De er bare venner. Hvad da?
:46:38
De må være meget tætte venner.
:46:41
De har spurgt efter dig i hele Hong Kong.
:46:45
hvad vil du have af mig?
:46:47
Jeg ville gerne, at du hjalp mig
med at komme ind i Kumité.
:46:52
Mere end det..
:46:55
så ville jeg gerne lære dig at kende.
:47:00
Vi har hele natten foran os.
:47:49
Jeg er nødt til at gå.
:47:51
Jeg ved det.
:47:55
Held og lykke i dag.
:47:57
Tak.