:30:01
	J'ai gagné, il paraît.
:30:03
	Alors, lâche-la.
:30:05
	Compris ?
:30:10
	Que faisiez-vous avec lui ?
:30:13
	Je veux un scoop sur le Kumité,
je suis journaliste.
:30:21
	Que vous a-t-il dit ?
:30:24
	Que j'ai des jolies jambes.
:30:26
	Il a raison.
:30:28
	Pourquoi ce silence sur le Kumité ?
:30:31
	Pourquoi ce mystère ?
:30:33
	Je veux être mise au courant.
:30:36
	Pourquoi y participez-vous ?
:30:39
	C'est personnel.
:30:40
	Pour prouver votre virilité ?
:30:43
	Le Kumité n'est pas fait
pour les journalistes.
:30:47
	Il paraît qu'il est inutilement brutal,
un combat de coqs...
:30:53
	C'est inexact.
:30:56
	Alors, éclairez-moi.
:30:57
	Je veux comprendre de quoi il s'agit.
:31:00
	Je vous explique,
:31:02
	mais à une condition.
:31:04
	Laquelle ?
:31:05
	Vous dînez avec moi demain soir.
:31:09
	En fait, j'espérais dîner avec Hossein...
:31:28
	J'ai mal rien qu'à te regarder.
:31:35
	Allô, Frankie ! La terre appelle Frankie !
:31:38
	Ici la tour de contrôle, répondez !
:31:45
	Il faut y aller.
:31:50
	Si tu veux avoir des gosses, arrête ce truc...
:31:59
	Le Kumité nous attend. Victor est en bas.