:48:11
	Al die verschillende vechters in
één evenement. Klinkt spannend.
:48:15
	Je moet het zien om het te geloven.
:48:17
	Kom op, Frank.
Kun je me niet binnenloodsen?
:48:21
	Ik wil dit artikel echt.
Het betekent heel veel voor mij.
:48:24
	Er zijn strikte regels. Geen pers.
:48:28
	Ik wed dat we wel
iets kunnen bedenken.
:48:30
	Dat betwijfel ik.
:48:32
	Jij overtreedt dus nooit de regels?
:48:34
	Wat bedoel je?
:48:35
	Wie zijn Helmer en Rawlins?
:48:38
	Gewoon vrienden. Waarom?
:48:41
	Dan moeten het wel erg goede vrienden zijn.
:48:44
	Ze hebben in heel Hong Kong
naar je gevraagd.
:48:48
	Wat wil je van mij?
:48:50
	Ik zou graag het Kumité willen zien.
:48:55
	En daarnaast...
:48:58
	zou ik je graag beter leren kennen.
:49:03
	We hebben tenslotte de hele nacht.
:49:55
	Ik moet vertrekken.
:49:57
	Ik weet het.