:46:10
	Tantos lutadores, é incrível !
:46:13
	Tens que ver para querer.
:46:15
	Vamos, Frank, não me podes ajudar a entrar ?
:46:19
	Preciso desta entrevista.
É tão importante para mim.
:46:22
	São muito restritos. Nada de imprensa.
:46:25
	Estou segura que deve haver uma maneira.
:46:28
	Eu duvido.
:46:29
	Nunca quebras as regras ?
:46:31
	Que queres dizer ?
:46:33
	Quem são o Helmer e o Rawlins ?
:46:36
	São uns amigos. Porquê ?
:46:38
	Muito próximos, imagino.
:46:41
	Tenho estado á tua procura por toda a cidade.
:46:45
	O que queres de mim ?
:46:47
	Que me ajudes a entrar no Kumite.
:46:52
	E que me ajudes,
:46:55
	a conhecer-te melhor.
:47:00
	Ainda temos a noite toda.
:47:49
	Preciso de ir.
:47:51
	Eu sei.
:47:55
	Boa sorte.
:47:57
	Obrigado.