:42:00
Siento que
estoy recuperando mi ritmo.
:42:04
Lo siento.
:42:16
Vamos. Apúrense.
:42:18
¡Nuke, cariño!
:42:21
Tenemos cinco horas.
:42:28
Cariño, quiero que te pongas esto
cuando lances.
:42:30
- ¿ Qué es?
- Es un portaligas.
:42:32
Se te va a pegar a la cintura, te va
a colgar de los muslos divinamente...
:42:37
y verás las cosas de otro modo.
:42:39
Además, te acordarás de mí, que es mejor
que pensar en esos bateadores tan feos.
:42:43
Cielos, Annie, no sé.
:42:46
Has estado lanzando con el lado
equivocado del cerebro. Esto te ayudará.
:42:51
Los pitchers de las Mayores
no usan esto.
:42:53
Lo usaban cuando estaban
en la Liga de las Carolinas.
:42:56
Nuke, disculpa.
Es hora de trabajar.
:42:59
Está bien.
:43:08
Adiós.
:43:10
Déjame en paz.
:43:12
¡Acaben con ellos!
¡Háganlos pedazos!
:43:18
''Los Toros de Durham''
:43:34
Ella se puede fascinar
:43:39
Las chicas se fascinan
:43:42
Por todo lo sufrido
:43:46
Sí
:43:49
Ycuando se fascinan
:43:52
Diles cosas tiernas al oído
:43:57
Basta ya.
:43:59
Gracias.