Bull Durham
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:10:07
¡Maldita sea!
1:10:22
¿Cómo te atreves a decirle a Nuke
que no se acueste conmigo?

1:10:25
¡Estás interfiriendo
en mi vida privada!

1:10:28
Toc, toc, ¿sabes?
Pasa.

1:10:30
- Lo estás confundiendo.
- Gracias.

1:10:32
Le estás turbando la mente.
1:10:34
- ¿ Que yo qué?
- ¡Lo estás confundiendo!

1:10:36
¿ Yo? Tú lo tienes respirando
por los párpados.

1:10:39
Tú lo tienes caminando
como un maricón.

1:10:42
Eso es un ritual religioso
y está funcionando.

1:10:46
Espera un segundo.
¿ Quién te viste?

1:10:48
- ¿Cómo?
- ¿ Quién te viste?

1:10:51
¿No crees que esto es un poco excesivo
para esta liga?

1:10:53
''El camino al exceso lleva al palacio
de la sabiduría''. William Blake.

1:10:57
¿ William Blake?
1:11:00
- ¿Cómo que ''William Blake''?
- Sí, ''William Blake''.

1:11:07
¿ Quién eres tú?
1:11:08
¿Tienes un trabajo?
1:11:10
Doy clases
en la Preparatoria Alamance.

1:11:13
Literatura
y Composición para Principiantes.

1:11:16
Mantener una conversación
contigo es como...

1:11:20
como un marciano
hablando con un bate.

1:11:23
Qué gracioso. Sólo porque
a veces eres ocurrente...

1:11:26
y tienes una linda sonrisa, no significa
que no seas un comemierda.

1:11:29
¿ Yo soy un comemierda?
1:11:31
Eres un comemierda.
1:11:33
- La castidad fue idea tuya.
- ¡Lo sé!

1:11:35
- No te metas en esto.
- Yo nunca le dije...

1:11:37
- que no se acostara contigo.
- Por supuesto que sí.

1:11:39
Nunca le dije
que no se acostara contigo.

1:11:41
Le dije que un jugador
debe respetar una racha ganadora.

1:11:45
¿Sabes por qué?
Porque no se dan muy seguido.

1:11:48
Si crees que estás jugando bien
porque te revuelcas...

1:11:50
o porque usas ropa interior de mujer,
entonces es así...

1:11:55
¡Y tú deberías saberlo!

anterior.
siguiente.