1:19:02
Nos preocupaba que se involucrara
con mala compañía.
1:19:05
Nos alegra que conoció
a una mujer cristiana.
1:19:07
Alabado sea el Señor.
1:19:08
Alabado sea el Señor.
1:19:11
Con permiso.
1:19:12
Permiso, papá.
1:19:18
¿ Qué?
1:19:22
- Tenemos que ponernos al día.
- Tu padre está aquí.
1:19:24
Crash dice que ya no me preocupe por él.
Podemos aprovechar para un ''rapidito''.
1:19:29
Tenemos que hablar.
1:19:31
¿Hola?
1:19:33
Sí, ya lo creo que está aquí.
1:19:37
Es para ti.
1:19:39
Hola, Skip, soy yo.
1:19:46
¿ Qué?
1:19:49
Dios mío.
1:19:54
Está bien.
1:19:56
Sí. Está bien.
1:19:58
¿ Qué?
1:20:00
Voy a ir al ''Show''.
1:20:08
¡Papá!
1:20:09
Me van a mandar a las Mayores.
Salgo mañana temprano.
1:20:12
¿Puedes creerlo?
1:20:16
- Digamos una breve oración.
- Mejor no digamos nada.
1:20:20
Debo encontrar a Crash.
Te dejaré en el hotel.
1:20:22
Espera.
1:20:25
No tan rápido.
Enseguida estará con Ud.
1:20:27
Ven, mi vida.
Quiero que estemos solos un segundo...
1:20:31
para que nos podamos despedir.
1:20:34
Regresaré enseguida.
1:20:35
Cuando alguien se va de Durham,
nunca regresa.
1:20:38
Digo, volveré esta noche.
1:20:54
Ay, Dios, Annie.
1:20:57
Caray.