:48:02
que já vi em 20 anos...
:48:04
e provavelmente o pior Durham
em meio século.
:48:07
O atleta moderno é uma imitação
dos antigos guerreiros?
:48:10
Só o Crash Davis se destaca este ano.
:48:13
Nos faz perguntar:
Em quê estão pensando?
:48:15
Por que com certeza não é em beisebol.
:48:29
Sr. Originalidade.
:48:36
Sr. Hormônio, dê uma olhada nisso.
:48:38
Patinadoras. Nossa, olhem para elas!
:48:42
Pessoal, é disso que precisamos.
:48:44
Uma noite com elas,
e seremos os melhores de novo.
:48:47
É isso aí.
:48:48
Precisamos de uma farra
para pôr fim nessas derrotas.
:48:50
- Precisamos de um jogo anulado por chuva.
- Eu posso conseguir isso.
:48:54
Ei, há semanas que não aparece
nem uma nuvem no céu.
:48:58
Aposto U$100 que amanhã não jogamos
por causa da chuva.
:49:08
- Está apostado.
- Com certeza!
:49:16
Eu não vou pagar. Crash, pague você.
:49:19
Cale-se! Vai acordar todo mundo.
:49:21
Deixe que o garoto-prêmio pague.
:49:26
Nossa, cara.
:49:28
- Nossa.
- Merda!
:49:34
- Olhe.
- Quieto.
:49:40
- Estou com 0 de 16.
- Estou com 0 de junho.
:49:45
Crash, o que está fazendo?
:49:58
Oh, meu Deus!