:58:00
Bola boa três!
:58:04
O que está havendo com o Nuke?
:58:06
Está usando ligas e respirando através
das pálpebras como um lagarto de lava.
:58:11
Uma velha filosofia maia.
:58:12
- Asteca.
- Filosofia asteca.
:58:21
É minha! É minha!
:58:25
É assim que se faz!
:58:30
O feitiço está funcionando.
:58:33
Sabe o que é um feitiço?
:58:35
Claro.
:58:38
Joguei bem, não?
:58:40
Sua bola rápida está alta,
sua bola curva está lenta.
:58:43
Nas grandes ligas, teriam te destroçado.
:58:47
- Não me deixa nem curtir esse momento?
- O momento acabou.
:58:54
Rebata essa, Crash.
:58:55
Se esse cara começar
com uma bola com efeito...
:58:59
eu darei um espetáculo.
:59:01
Que malvado!
:59:07
Não se atreva a jogar uma bola desviada.
Não pode ser tão estúpido.
:59:11
Representando os Durham,
nosso Crash Davis.
:59:15
Uma salva de palmas para o Crash.
Quero ouvir!
:59:21
Vamos.
:59:23
Vamos lá, almôndega.
Arremesse essa porcaria!
:59:26
Arremesse.
:59:34
Minha Nossa.
:59:45
2- 0 para os Bulls.
:59:46
Finalmente os Bulls estão ganhando,
depois de semanas, Whitey.
:59:49
Vejamos se o verdadeiro Nuke aparece.
:59:53
Vamos lá, cara. Acabe com ele!
:59:56
Bulls!