Bull Durham
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:04:03
Os dois lados do meu próprio cérebro
estavam muito confusos.

1:04:07
Enquanto um lado se sentia abandonado...
1:04:09
o outro se sentia no sétimo céu vendo
nossos Bulls jogarem como os grandes.

1:04:13
Ganhamos quatro jogos em Kingston,
dois em Winston-Salem...

1:04:17
e arrasamos o Greensboro
numa melhor de três.

1:04:20
E o Crash, que continuava marcando
home runs, estava para bater o recorde...

1:04:25
em segredo.
1:04:28
Depois da dupla vitória no dia 4 de julho,
os Bulls alcançaram o primeiro time.

1:04:33
Apesar da linda fase positiva,
eu estava ficando sozinha demais.

1:04:38
Algo tinha de ser feito.
Precisava de um homem.

1:04:52
Eu amo ganhar, cara.
Eu amo muito ganhar.

1:04:56
Está me ouvindo?
É tipo, melhor que perder!

1:05:01
Ensine-me algo novo, cara.
Eu preciso aprender.

1:05:04
Ensine-me alguma coisa.
1:05:07
Tem algo para escrever? Ótimo.
É hora de trabalhar em suas entrevistas.

1:05:10
Minhas entrevistas? O que preciso fazer?
1:05:13
Tem que aprender seus clichés.
1:05:15
Deve estudá-los. Deve sabê-los.
1:05:18
Eles são seus amigos. Escreva isso.
1:05:22
"Temos que jogar um dia de cada vez."
1:05:25
"Temos que jogar..."
1:05:28
- É muito chato.
- Claro que é, tem que ser. Escreva.

1:05:31
"...um dia de cada vez."
1:05:35
"Estou muito feliz por estar aqui.
1:05:38
"Espero poder ajudar o time."
1:05:41
Eu sei. Escreva.
1:05:44
"Eu quero dar o melhor de mim...
1:05:49
"e se Deus quiser, vai dar tudo certo."
1:05:53
"...e se Deus quiser...
1:05:57
"vai dar tudo certo."
1:05:59
Como está a Annie?

anterior.
seguinte.