1:04:20
- Så går vi.
- Skat, du har vist fået nok.
1:04:25
- Spiller vi stor kanon, hvad?
- Dæk, hund.
1:04:28
- Hvad sagde du?
- Han er ikke party-ren endu.
1:04:33
Det er Robert Powell, skulptøren.
1:04:38
lnteressante skulpture.
De er meget... urbane.
1:04:44
Sig mig... Hvordan fik du
kakerlakken til at stå stille...?
1:04:49
- Du er fuld!
- Og du er grim.
1:04:59
Vil du være venlig
at holde mit glas?
1:05:03
Jeg klarer den.
1:05:10
- Hvor kunne du gøre det?!
- Hyg jer.
1:05:23
- Spændingen er uudholdelig.
- Du kunne da sige undskyld.
1:05:29
Brian, vi må tale et par alvorsord.
1:05:34
Snak er overvurderet
som middel til at løse stridigheder.
1:05:42
Jeg har allerede flyttet mine ting.
1:05:45
Jeg lod en dåse skinke stå. Bare
ølgæren ikke får et ildebefindende.
1:05:51
Skiderik!
1:05:55
Undskyld.