:23:00
Lebst du noch?
:23:08
Die Treppe runterfallen
ist aber erlaubt.
:23:20
- Möchtest du ein Stück?
- Zum Frühstück? Machst Witze?
:23:25
- Besser als ein Red Eye.
- Nicht gegen Kater.
:23:29
Coughlins Diät:
Cocktails und Träume.
:23:34
Das wäre ein guter Name für eine
Bar. Wir sollten selbständig werden.
:23:39
Dazu brauchen wir Geld. Deine Bücher
locken damit aber liefern keins.
:23:45
Doch, sie liefern auch.
Man muss nur lesen können.
:23:52
Wir könnten ein Vermögen verdienen.
:23:55
Darum kamst du her und habe ich
Queens verlassen. Positives Denken.
:24:00
Kleinigkeiten wie Geld
sollten uns nicht aufhalten.
:24:04
Cocktails und Träume.
:24:10
- Geschrieben in lila Neon.
- Ist das nicht ein bisschen kitschig?
:24:16
- Aber ich kann damit leben.
- Aber kann ich mit Flanagan leben?
:24:22
Aber vielleicht kann ich einen
Partner brauchen...
:24:26
Super. Halbe-halbe!
:24:30
Einen Partner,
der seinen Platz kennt. 70-30.
:24:35
Du musst an deine Pension denken,
also sagen wir 60-40.
:24:41
Auf Gesundheit und Freundschaft!
:24:44
- Leben und Liebe.
- Auf unsere Zukunft.
:24:49
Das müssen wir wirklich tun!
:24:55
Los, los!
:24:58
Los gehts!