1:12:00
Geh weg!
1:12:02
Wenn du es so willst,
warum hast du es mir erzählt?
1:12:06
Weil ich wusste,
dass ich dich so loswerde.
1:12:40
Das ist für das Zigarettengeld.
1:12:42
Ich wechsle es, wenn du es mir gibst,
aber auf der Bar ist es Trinkgeld.
1:12:52
- Hast du einen Moment Zeit für mich?
- Nur kurz, ich bin sehr beschäftigt.
1:13:01
Also?
1:13:07
Ich werde Vater.
1:13:10
Die Bar ist geschlossen!
Trinkt aus. Los, verschwindet!
1:13:15
Trink aus, Eddie!
1:13:19
Du solltest wissen, dass man
Barkeeper nicht um Rat fragt.
1:13:23
- Was soll ich nun tun?
- Nichts.
1:13:28
Sie will kein Geld und keine Ehe. Sie
bedeutet dir nichts, also vergiss es!
1:13:37
- Wenn sie mir doch was bedeutet?
- Das ist ein Problem.
1:13:46
- Jordan, ich will nur mit dir reden.
- Sie versteckt sich nicht.
1:13:52
Sie ist bei ihren Eltern.
Geh und klopf da.
1:13:56
- Und wo wohnen die?
- Park Avenue, Ecke zur 67th Street.