1:14:02
Park Avenue?
1:14:11
Komm pünktlich oder du arbeitest
nicht mehr hier.
1:14:16
- Wann wirst du hier sein?
- Ich will sie nicht stören.
1:14:20
Wann kommst du?
1:14:23
- Wo wohnen die Mooneys?
- Im Penthouse. Ihr Name, bitte?
1:14:29
- Werden Sie erwartet?
- Nicht genau...
1:14:32
Ich muss alle Besucher anmelden.
1:14:46
Treten Sie bitte ein, Mr. Flanagan.
Ihre Jacke, Sir.
1:14:55
Es wird gleich jemand
bei Ihnen sein.
1:15:16
Ich bin Richard Mooney.
Ich bin Jordans Vater.
1:15:22
- Ich möchte sie sehen.
- Sie ist nicht da, kommen Sie.
1:15:26
Ich möchte mit Ihnen reden.
1:15:32
Setzen Sie sich...
1:15:37
Ich habe in den letzten Tagen
viel von Ihnen gehört...
1:15:44
Ich weiß nicht genau
was vorgefallen ist...
1:15:48
aber ich finde es eine Frechheit,
dass Sie nach allem hierher kommen.
1:15:53
Ja, das verstehe ich. Ich begreife
auch, dass sich Jordan sehr aufregt.
1:15:59
Aber ich will, dass sie weiß,
dass ich für sie da bin.