:19:01
.בריאן פלניגן-
.כן, מר פלניגן. בואו נראה-
:19:07
כן, מר פלניגן נחוש לחולל מהפיכה
.בעסקי הברים
:19:11
על ידי מתן זכיונות לגירסה שלו
של המסבאה הניו יורקית המקומית
:19:14
.לכל קניון פרברים באמריקה
:19:17
תאמר לי מר פלניגן, אתה מתכוון לספק
?את הריח של בירה ישנה
:19:22
או אולי מוזג עצבני
ושלושה שיכורים משעממים לכל ?יחידה
:19:27
.אני לא יודע
?אתה מחפש עבודה אחרת
:19:30
.יהלום לא מעובד
.חולם שלא יכול לקבל ביקורת
:19:35
לא מבחור שמתחבא כאן
.כי הוא לא יכול לשחק אותה בעולם האמיתי
:19:41
,טוב, פלניגן
:19:42
בוא נראה איך אתה משחק אותה בעולם האמיתי
.עם נכשל בקורס הזה
:19:46
.נכשל
:19:50
אפילו לא דבר אחד
ממה שהמרצים האלה אומרים
:19:54
.הוא בעל משמעות בחוץ
:19:56
,אם אתה יודע זאת
.אתה בשל לסיים את הלימודים
:20:04
.אולי אני מבוגר מידי כדי ללמוד
:20:12
.אלוהים
:20:14
.אני צריך למצוא משהו לעשות
:20:18
.הרגע, יש לך עבודה מושלמת
:20:20
אין דרך טובה יותר לעשות זאת
.מאשר מאחורי מטר וחצי של עץ מהגוני
:20:24
בטווח של ק"מ מרובע, שוכן מרכז
.העושר הגדול בעולם
:20:28
כן, אבל איך מוזג הולך לשים
?את ידיו על משהו ממנו
:20:35
.המוזג הוא האציל של מעמד הפועלים
:20:39
הוא יכול לעשות כל מיני מהלכים
.אם הוא חכם
:20:42
.יש כאן משקיעים
.יש מלאכים, יש נבלות
:20:47
יש נשים עשירות
.שאין להן מה לעשות עם הכסף שלהן
:20:52
.אתה יכול לעמוד כאן, ויכה בך ברק
.ראיתי את זה קורה
:20:59
?להמשיך-
.הו בבקשה, המשך-