:13:02
Det finns många sätt att lura en kund,
det korta hällandet,
:13:07
och det långa hällandet.
:13:09
Isberget och alla andra knep.
Du ska lära dig allt.
:13:16
- Ja, Obi Wan.
:13:18
- Båda händerna mina damer
Okej. 1, 2, 3 släpp loss...
:13:27
- Vad betyder det?
:13:29
- Vad det betyder?
Ingenting.
:13:31
- Ingenting?
:13:39
- Väldigt sofistikerat grabben.
:13:42
- Vilken show!
:13:49
- Du har talang!
:13:55
- Kom igen med drinkarna
Vi tjänar pengar ikväll.
:13:57
- Nu ska vi tjäna pengar
för omväxlings skull
:14:04
- Tackar!
:14:05
- Det är väl sådant ni
lär er i college? Eller?
:14:23
- Glöm inte mina öl, Brian!
:14:28
- Du missade mig!
:14:32
- I det här spelet är det
kvinnorna som gäller, förstår du.
:14:36
De kommer in här och trånar
efter den tjusiga bartendern
:14:40
Efter kommer en parad av dreglande herrar med
ena handen på kryckan och den andra på plånboken.
:14:47
Vinner du kvinnorna så vinner du pengarna,
och jösses, du har talang.
:14:51
Knappar knäpptes upp och kjolar lyftes upp. När man
ser färgen på trosorna, vet man att man har talang.
:14:59
Håll dig till mig min son,
så gör jag dig till en stjärna.