:21:03
Herre Gud!
:21:06
Jag måste hitta någonting att göra.
:21:09
- Ta det lugnt. Du har det perfekta jobbet.
:21:12
Det finns inget bättre sätt att lyckas
än bakom en bred mahogny-disk.
:21:16
Inom en kvadratkilometer runt denna bar finns
världens högsta koncentration av rikedom.
:21:21
- Ja, men hur kan en bartender
få tag på en del av det?
:21:28
- En bartender är arbetarklassens aristokrat.
:21:31
Han kan göra alla möjliga
drag om han är smart.
:21:35
Det finns investerare där ute.
Där finns både änglar och förlorare.
:21:40
Rika kvinnor som inte har något att göra.
:21:45
Du kan stå här i baren och träffas av blixten.
Jag har sett det hända.
:21:52
Ska jag fortsätta?
:21:54
- Var så snäll och gör det.
:22:22
Det är inte värdigt
att bli så här full.
:22:25
- Du är under träning.
:22:26
- Tränar jag?
:22:27
- Till att börja med...
- Till att börja med?
:22:29
- Hur frigjord världen blir, så kommer en man
alltid att bedömas genom sin alkoholkonsumtion
:22:35
- Alltid!
- Och kvinnorna blir alltid imponerade.
:22:41
Kom igen nu.
:22:42
- Jag klarar det inte.
:22:43
- En stjärna får aldrig spy eller
däcka på offentliga ställen.
:22:54
- Herre jävlar!
:22:56
Är du okej?