:14:02
-Bunun anlamý ne?
-Anlamý ne mi? Hiçbir þey!
:14:06
Hiçbir þey mi?
:14:08
Hiçbir þey mi?
:14:15
-Çok iyisin, Brian.
-Deli bu.
:14:25
Hadi, becereceksin.
:14:31
Hadi, içkileri ver. Bu gece
para kazanmalýyým.
:14:34
Bu akþam çok iyi müþteriler var.
:14:39
-Yakala.
-Teþekkür ederim!
:14:42
Herhalde üniversitede bunu
öðretiyorlar deðil mi?
:14:57
Þuna bak.
Gördün mü?
:15:00
Benim biralarý unutma.
:15:06
-ýskaladýn.
-Evet!
:15:09
Bu iþte en önemli þey kadýnlardýr.
Buraya arayýþ içinde gelirler.
:15:13
Küçük kalpleri, yakýþýklý
barmenler için deli gibi çarpar.
:15:18
Arkalarýnda ise sevgilileri
ya da kocalarý vardýr.
:15:22
Bir eli þeyinde, diðeri ise
cüzdanýndadýr.
:15:25
Kadýný tavlarsan, para cebinde
demektir. ve inan bana...
:15:28
hepsi sana hasta oldu. Düðmeler
teker teker açýlýyor.
:15:31
Etekler çekiliyor. Ýç çamaþýrýnýn
rengini görebiliyorsan...
:15:34
yeteneðin var demektir.
:15:37
Bana takýl, evlat.
Seni bir yýldýz yapacaðým.
:15:39
Sað ol, dostum ama, dürüst olmalýyým.
Bu benim için geçici bir iþ.
:15:44
Gündüzleri üniversiteye gidiyorum,
iþ idaresi bölümüne.
:15:47
Bilgeliði ve gerçeði arýyorsun.
:15:50
Buradan daha iyi bir eðitim
programý bulamazsýn.
:15:55
-Amerika'nýn gelecekteki lideri.
-Bira içeceðim.
:15:59
Bira kahvaltýda içilir.
Ýç ya da git.