:49:03
Alors je regarde un extincteur,
et il me pète dans les mains.
:49:08
Ils avaient mis la coke
dans les trous. Ca détruit les preuves.
:49:13
J'ai failli me congeler les couilles.
:49:18
35-Charlie-22.
212, Collins Street. 212, Collins Street.
:49:23
Les extincteurs arrivent
de Colombie sur un bateau du Panama.
:49:28
11-George, vous êtes prêts?
:49:32
11-Georgette. C'est parti, mon kiki.
:50:45
Police! On a un mandat. Ouvrez.
:50:51
Pas un geste! Debout!
Retourne-toi! Mains en I'air.
:50:55
Debout! Retourne-toi.
Les mains en I'air, putain.
:50:59
Mets les mains derrière la tête, bordel!