:48:12
Ehi, come sto?
Certo, non intendo in confronto a te.
:48:15
- Guarda, sembra un limone.
- Assomiglia a Pac-Man.
:48:19
- Eccome, io quelli stronzi me li mangio.
- Ehi, ehi. Pac-Man.
:48:23
- E' il mio soprannome per strada.
- E' immatricolata?
:48:27
- Ti immatricolo il culo.
- Avete solo da provarci.
:48:30
- Andiamo a farci 'sti stronzi malcagati.
- Stronzi malcagati...!
:48:35
Dai, mica andiamo con questa.
:48:40
Com'è che vi hanno tirati in ballo?
:48:43
Merda. Le informazioni migliori
arrivano allo Sceriffo.
:48:47
Siamo noi ad aver chiamato voi.
:48:50
Ah, sì?
:48:52
Ho visto dei ganghisti allontanarsi dal
molo con un camion carico di estintori.
:48:57
Non riuscivo a capire perché cazzo
ci tenessero tanto a spegnere incendi.
:49:03
Allora controllo un estintore
e quello mi parte tra le mani.
:49:07
Avevano messo la coca negli ugelli,
capito? Per distruggere le prove.
:49:13
Per poco non mi congelavo le palle.
:49:17
35-Charlie-22. 212 Collins Street.
Due-uno-due Collins Street.
:49:23
Gli estintori sono fatti a Taiwan e arrivano
dalla Colombia su una nave panamense.
:49:28
11-George, pronti?
:49:31
11-Georgia. Forza, ragazzi, andiamo.