1:16:27
Voglio vedere che ce le hai in mano.
1:16:34
Unità aerea 2, due auto,
codice sei, circondano il sospetto.
1:16:39
Adesso, con una mano,
apri il portellone destro.
1:16:43
Spalancalo bene.
1:16:45
Con la stessa mano, apri l'altro.
1:16:51
Alza di nuovo la mano.
1:16:53
Unità aerea 2.
Due sospetti, maschi, neri.
1:16:58
Passeggero,
1:17:00
passa lentamente sul lato del conducente.
Esci con le mani in alto.
1:17:08
Le mani in vista sopra la testa.
1:17:12
Non girarti.
1:17:21
Ehi, RJ, questi hanno un'aria cattiva.
Ti senti un eroe? Mettigli le manette.
1:17:27
E' il furgone che Missile guidava
quando ha ucciso Robert Craig.
1:17:31
- Leggigli i diritti.
- Perché?
1:17:36
Ok, tieni ferma la testa.
1:17:39
Ok, girateli. Così.
Cosa c'è? Da bravi, adesso.
1:17:43
- Hai visto la torcia?
- Dimmi cos'abbiamo.
1:17:45
- Ok, cos'abbiamo qui?
- Non voglio sorprese.
1:17:50
Niente paura, non sono infettivi.
1:17:55
Unità aerea 2. Codice quattro.
Sospetti arrestati.