1:46:00
Sei stato in gamba.
1:46:05
Hai due coglioni così, fratellino.
1:46:21
Polizia!
1:46:26
- Che volete?
- ln piedi! Mani sopra la testa.
1:46:29
- Su le mani, subito!
- Getta quel fucile!
1:46:32
Unità aerea 2. Venti sospetti
con armi automatiche, fucili e pistole.
1:46:38
Ho venti sospetti
1:46:41
con armi automatiche, fucili e pistole.
1:46:47
Mani dietro la testa!
1:46:49
Mettetevi in ginocchio!
1:46:54
ln ginocchio!
1:46:58
- Ti cercavo, Ranocchio.
- Creiamo un rapporto, Hodges?
1:47:04
A chi l'hai detto?
1:47:05
- A chi l'hai detto?
- A nessuno.
1:47:07
Sei un fottuto bugiardo.
1:47:14
Così imparo a fare favori
a quel porco del tuo socio.
1:47:26
Togliti la sigaretta di bocca. Alzati.
1:47:30
- Questo è armato.
- Dammi un altro paio di manette.
1:47:32
A terra.
1:47:37
- Ehi, voltati, cazzo.
- Non c'è futuro qui, belli.
1:47:41
Oh, merda!
1:47:46
Unità aerea 2 chiede
altre quattro unità causa sparatoria.
1:47:50
Oh, Dio.
1:47:52
- Agente ferito! Chiamate un'ambulanza!
- Agente necessita soccorso.
1:47:56
Quattro unità. Venti sospetti, armati.
1:47:59
Cristo Santo, amico.