1:07:00
Аким, искаме още шампанско.
1:07:06
Забравих, че съм на работа.
1:07:09
Благодаря, че ме изслуша.
Много ти благодаря.
1:07:14
Пак заповядай, Лиса Макдауъл.
1:07:21
И внимавай!
1:07:25
Сестра ми май те харесва.
1:07:46
Хайде, приятелю.
Ще закъснееш за работа.
1:07:51
И какво от това?
1:07:52
Не бива да ядосваме г-н Макдауъл.
1:07:55
Особено сега,
когато ми потръгна с Лиса.
1:07:57
Не ми пука.
Днес няма да работя.
1:08:01
Ще работиш.
1:08:05
Писна ми да живея като селянин.
Гледай каква мръсотия.
1:08:08
Щом искаш да живееш по-добре,
пооправи малко тук.
1:08:12
Но днес ще работиш.
1:08:27
Когато започнах работа
и аз миех пода като вас.
1:08:30
Сега вече мия марулите.
1:08:33
Скоро ще пържа картофите.
После ще отида на грила.
1:08:36
След година-две вече
ще съм помощник-мениджър.
1:08:39
Тогава ще започнат да идват
и големите пари.
1:08:43
Само след две години?
1:08:49
Може би излизах с него, защото
всички очакваха да го правя.
1:08:54
Сигурно ти омръзна да слушаш
за проблемите ми с Дарил.
1:08:59
Май ти дължа услуга.