1:34:07
	- Разбрах, че се виждате със сина ми.
- Вече не.
1:34:11
	Значи Ви е казал
за съпругата си в Замунда.
1:34:13
	- Той е женен?!
- Не, но скоро ще бъде.
1:34:16
	Вече съм му избрал жена.
1:34:18
	Така, че не може да е имал
сериозни намерения спрямо вас.
1:34:22
	Аким дойде в Америка да полудува.
1:34:28
	Извинете, искам
да остана сама за малко.
1:34:30
	Удобно ли ви е, госпожо...
Не знам как да и наричам.
1:34:35
	- Аз съм Клио.
- Приятно ми е. Аз съм Алеон.
1:34:46
	Лиса, ела да се запознаеш
с кралицата.
1:34:51
	Добре ли си, скъпа?
1:34:53
	Съжалявам, трябва да изляза оттук.
1:34:57
	Какво има, скъпа?
1:35:05
	- Какво казахте на дъщеря ми?
- Истината.
1:35:08
	Аким не може
да се интересува от нея.
1:35:11
	Откъде си толкова сигурен?
1:35:12
	Нашият син не може да има
отношения с такова момиче.
1:35:24
	Готов съм да Ви обезщетя
за неприятностите.
1:35:28
	Да речем...
един милион долара.
1:35:30
	- И дума да не става.
- Два милиона.
1:35:33
	Ти нямаш достатъчно пари
да купиш дъщеря ми.
1:35:36
	Джофи,
извини се на г-н Макдауъл.
1:35:38
	Няма. Той и дъщеря му са под мен.
1:35:42
	Не ми пука кой си! Това е Америка.
1:35:45
	Ако кажеш още нещо за Лиса,
ще те ритна по кралския задник.
1:35:51
	- Моля?!
- Защо всички викат?
1:35:55
	Принцът е влюбен в сестра ти,
но на краля това не му харесва.
1:35:59
	Принцът е влюбен в мен!