1:30:11
Mange tak for gæstfriheden,
men jeg er nødt til at gå.
1:30:14
Nej, bliv lidt endnu.
1:30:16
Jeg har lige sat nogle lækre
hors d"oeuvrer i ovnen... sønnike.
1:30:21
Jeg går ud og ser, om de er klar.
1:30:26
- Jeg er nødt til at gå.
- Er der noget galt?
1:30:30
Alting til sin tid. Jeg må af sted.
1:30:33
Sig farvel til din far for mig.
1:30:39
- Hvor er Akeem?
- Han gik.
1:30:41
- Det må han ikke!
- Hvad foregår der?.
1:30:45
Og hvorfor er du pludselig
så sød over for Akeem?
1:30:49
Jeg synes godt om ham.
1:30:52
- Hvad er du ude på?
- lngenting.
1:30:55
Man har da ret til at skifte mening.
1:30:57
- Far...
- l to ville være et nydeligt par.
1:31:02
- Far...
- Han er en fornem ung mand.
1:31:05
- Far!
- Okay, Lisa.
1:31:09
Han er rig! Han er rig!
1:31:12
- Hvad?
- Han har sine egne penge.
1:31:14
Og jeg mener det bogstaveligt.
Drengen har sine egne penge!
1:31:21
ZAMUNDAS NATlONALBANK
100 PUND
1:31:27
En prins. Han er prins!
1:31:32
Åh, Lisa. Endelig er det lykkes.
Du har vundet i lotteriet!
1:31:36
Din lille gedehyrde får Darryl til
at ligne en samfundsnasser.
1:31:53
Jeg stiger ud her.
1:31:56
Det bliver ni dollars.