1:33:00
Glimrende, tak.
1:33:02
Jeg ved ikke, om jeg skal trykke Dem
i hånden, kysse den eller bukke.
1:33:07
Jeg har lyst til at danse breakdance.
1:33:10
Kom nu indenfor og slap lidt af.
Jeres søn kommer nok om et øjeblik.
1:33:16
- Prøv Lazy-Boy´en. Man sidder godt.
- Ja, den er fin.
1:33:20
Slå fødderne op.
1:33:29
Værsgo, King.
Prøv en af de her cocktailpølser.
1:33:32
Man kan ikke smage,
de er fra fryseren.
1:33:34
Du sagde, min søn var her.
1:33:37
Måske ved min datter, hvor han er.
De har set meget til hinanden.
1:33:42
Hvor er din datter?.
Jeg vil tale med hende.
1:33:45
Der er en, der vil tale med dig.
1:33:54
Det er Akeems far. Kongen.
1:33:57
Lad os være alene.
1:34:08
- Jeg hører, du ses med min søn.
- Ja, det gjorde jeg.
1:34:12
Så har han vel fortalt dig
om sin kone i Zamunda?
1:34:14
- Er han gift?
- Nej, men det bliver han snart.
1:34:16
Vi har allerede valgt hans brud.
1:34:19
Så han kan ikke tage
det med dig alvorligt.
1:34:23
Akeem kom til Amerika...
for at løbe hornene af sig.
1:34:29
Nu vil jeg gerne være alene.
1:34:31
Sidder De godt, frøken...
Ja, hvad skal jeg kalde Dem?
1:34:35
- Jeg hedder Cleo.
- Goddag, Cleo. Jeg hedder Aoleon.
1:34:41
Aoleon. Aeolon...
1:34:46
Hvor skal du hen?
Kom og hils på dronningen.
1:34:52
- Er alt i orden, min kære?
- Undskyld, men jeg må ud herfra.
1:34:58
Hvad er der i vejen, skat?