1:18:03
Καληνύχτα, γλυκέ μου πρίγκιπα.
1:18:13
Θυμήσου, δεν πρέπει να το μάθει ψυχή.
1:18:16
Το μυστικό σου είναι ασφαλές μαζί μου,
Εξοχότατε. Γεια...
1:18:29
Αν είσαι ο πρίγκιπας, εγώ ποιος είμαι;
1:18:35
Ο υπηρέτης μου.
1:18:49
Ο Ντάριλ ξοδεύει
μια περιουσία στα λουλούδια.
1:18:53
Μην ανακατεύεσαι, μπαμπά.
1:18:56
-Πού πας;
-Στο μουσείο. Με τον Ακίμ.
1:19:00
-Δε μ' αρέσει καθόλου.
-Τι έχει ο Ακίμ;
1:19:05
Μου το 'πες εσύ. Είναι γιδοβοσκός.
1:19:09
Γιατί δεν παντρεύτηκες τον Ντάριλ;
Ντύνεται καλά, σε προσέχει.
1:19:14
Ο Ντάριλ σ' αρέσει
μόνο για τα λεφτά του.
1:19:18
Δε θέλω να δουλέψεις σκληρά,
όπως εγώ κι η μητέρα σου.
1:19:23
Ξέρω. Γεια σου, μπαμπά.
1:19:33
Εμπρός.
1:19:37
-Ζητήσατε να με δείτε.
-Θέλουμε ν' αλλάξουμε διαμερίσματα.
1:19:43
Τι στο διάολο κάνατε εδώ μέσα;
1:19:46
Ο Σέμι το ανακαίνισε
και τώρα θέλουμε ν' αλλάξουμε.
1:19:51
Δεν είναι κλεμένα;
1:19:53
΄Οχι. Απλά θα φέρω μια κοπέλα εδώ
και δε θέλω να δει ότι ζω έτσι.