1:32:19
΄Εχω καλά νέα, Ακίμ.
Σωθήκαμε.
1:32:23
-Πού είναι οι γονείς μου;
-Πήγαν στους ΜακΝτάουελ.
1:32:28
Ελα μαζί μου.
-Πού πάμε;
1:32:30
Πίσω στο Κουίνς.
1:32:33
Κοίτα ποιος ήρθε! Περάστε, περάστε.
1:32:36
Καλώς ήρθατε σπίτι μας.
Ελάτε μέσα.
1:32:49
-Πού είναι ο Ακίμ;
-Μόλις βγήκε έξω.
1:32:52
Μάλλον πήγε για πίτσα.
Τους ξέρετε τους νέους.
1:32:56
Αυτή είναι η υπέροχη γυναίκα σας;
Πώς είστε;
1:33:00
Πολύ καλά, ευχαριστώ.
1:33:02
Πρέπει να σφίξω το χέρι σας,
να το φιλήσω ή να γονατίσω;
1:33:06
Μου 'ρχεται να χορέψω.
1:33:10
Ελάτε, καθίστε, πάρτε μια ανάσα.
Ο γιος σας έρχεται σ' ένα λεπτό.
1:33:16
-Καθίστε. Είναι πολύ αναπαυτικά.
-Πολύ ωραία.
1:33:19
Απλώστε τα πόδια σας.
1:33:28
Ορίστε, βασιλιά. Πάρε ένα ορεκτικό.
1:33:31
Κατεψυγμένα, αλλά καλά.
1:33:34
Μου είπες ότι ο γιος μου είναι εδώ.
1:33:36
Η κόρη μου θα ξέρει που πήγε.
΄Εχουν συνδεθεί, ξέρετε.
1:33:41
Πού είναι;
Θέλω να της μιλήσω.
1:33:44
Λίσα; Κάποιος θέλει να σε δει.
1:33:53
Ο πατέρας του Ακίμ. Ο βασιλιάς!
1:33:57
Αφήστε μας.