1:35:05
Τι είπες στην κόρη μου;
1:35:07
Την αλήθεια.
'Οτι ο Ακίμ δεν ενδιαφέρεται.
1:35:11
-Πώς είσαι τόσο σίγουρος;
-Δεν είναι του επιπέδου του.
1:35:16
Για περίμενε.
1:35:19
΄Οχα...
1:35:24
Σας ενόχλησα
και θέλω να σας αποζημιώσω.
1:35:28
-Να πούμε 1 .000.000 δολάρια;
-Με τίποτα.
1:35:31
-2.000.000.
-Δεν εξαγοράζεται η κόρη μου.
1:35:35
-Αηδίες!
-Τζάφι, απολογήσου στον κύριο.
1:35:38
'Οχι. Είναι κατώτερος,
όπως κι η κόρη του.
1:35:42
Δεν ξέρω ποιος είσαι.
Εδώ είναι Αμερική.
1:35:45
Μια κουβέντα να πεις για τη Λίσα,
θα σου μαυρίσω τον κώλο.
1:35:52
-Πώς είπες;
-Γιατί φωνάζετε;
1:35:55
Ο πρίγκιπας θέλει την αδελφή σου,
κι ο βασιλιάς όχι.
1:35:59
Δεν είναι έτσι.
Ο πρίγκιπας αγαπάει εμένα.
1:36:08
-Είσαι καλά;
-Ναι, μητέρα. Μια χαρά.
1:36:11
Τι τον αγκαλιάζεις;
Είναι ο υπηρέτης.
1:36:15
Αυτός είναι ο πρίγκιπας.
1:36:20
Ποιος στο 'πε αυτό;
1:36:28
-Ο Ακίμ είναι ο πρίγκιπας;
-Κι αγαπάει τη Λίσα.
1:36:32
Γιατί αυτή παίρνει όλους τους καλούς;
1:36:38
-Η Λίσα;
-Ο μπαμπάς σου την έκανε να φύγει.
1:36:46
-Τι της είπες;
-Δεν έχει σημασία.
1:36:49
-Επιστρέφουμε στη Ζαμούντα.
-Δε φεύγω χωρίς τη Λίσα.
1:36:53
΄Ωστε νοιάζεσαι γι' αυτήν;
1:36:58
Μαμά, την αγαπάω.