1:00:01
Älkää tehkö suunnitelmia Sunnuntaiksi.
Järjestän pienet juhlat.
1:00:08
Näetkö?
Se toimii, hän pitää meitä vertaisinaan.
1:00:12
Okei, kaverit. Antakaa heille lippu, ottakaa
avaimet ja pysäköikää autot.
1:00:17
Kun tulee valmista tulkaa auttamaan keittiössä.
1:00:20
Akeem, tule mukaani haluan
esitellä sinulle McDowelin pienen linnan.
1:00:30
Tämä on nähtävyyteni. Se varmaan
puhunee puolestaan.
1:00:36
Tiedätkö mitä, Akeem? Kun olin
pieni meitä eli yhdeksän henkeä tämän huoneen
kokoisessa hökkelissä.
1:00:43
Ja katso mitä minulla on nyt.
1:00:47
Kunpa Mrs McDowell olisi
kahtomassa.
1:00:50
- Teillä on mahtava talo, sir.
- Kiitos.
1:00:54
Teet 20 - 30 vuotta kovaa
työtä niin ehkä sinulla voi olla
samanlainen talo.
1:01:03
- Se olisi hienoa.
- Todellako?
1:01:09
Tässä sinä työskentelet tänään.
1:01:21
- Oletko aukaissut sampanjapullon?
- Olen nähnyt kun se avataan.
1:01:25
Pidä lasit täytenä.
1:01:28
Minun täytyy ruveta pukemaan juhlia varten.
Katsele ympärille teet olosi mukavaksi.
1:01:36
Minä rakastan jumalaa. Ymmär-
rätkö mitä minä tarkoitan.
1:01:41
Ja jos jumalan rakastaminen on väärin
en halua olla oikeassa.
1:01:45
Hei, Mike. Hyvä tavata. Hyvä
kun pääsit tulemaan. Pitäkää hauskaa.
Juotavaa riittää.
1:01:51
Hei, Randy! Miten tavata, ole
varovainen tämän tyypin kanssa.
1:01:55
Iso Ed, ystäväni!
1:01:58
Tiedät kai, olen todella kiitollinen sitä
mitä teit tänään.