:23:04
Stop!
:23:07
Klerelijer!
:23:14
Breng ons naar Queens.
:23:20
Naar Queens? Niet naar Manhattan,
naar het Waldorf of het Palace?
:23:27
Palace klinkt goed. Ga daarheen.
- Nee, Queens.
:23:31
En we zijn niet rijk.
We zijn gewone Afrikaanse studenten.
:23:35
Zoals u wilt.
:23:38
Waar in Queens moet u zijn?
- Naar een hele gewone buurt.
:23:44
Dat is makkelijk.
Daar zijn er genoeg van in Queens.
:23:51
Wat betekent "klerelijer"?
:24:23
Is dit slecht genoeg?
- Ja, perfect.