1:35:05
Wat heeft u tegen haar gezegd?
1:35:07
De waarheid. Dat Akeem niet
in haar geïnteresseerd was.
1:35:11
Hoe weet je dat zo zeker?
- Onze zoon met zo'n meisje?
1:35:16
Wacht eens even!
1:35:19
Oha...
1:35:24
Ik weet dat u overlast hebt gehad.
Ik wil u schadeloosstellen.
1:35:28
Wat dacht u van een miljoen dollar?
- Vergeet het maar.
1:35:31
Twee miljoen dan.
- U kunt mijn dochter niet afkopen.
1:35:35
Onzin!
- Bied je excuses aan, Jaffe.
1:35:38
Zeker niet. Hij is onwaardig
en zijn dochter ook.
1:35:42
Het kan me niet schelen wie u bent.
Dit is Amerika, pik.
1:35:45
Nog één woord en u krijgt een trap
voor uw koninklijke kont.
1:35:52
Wat zegt u?
- Wat zitten jullie te schreeuwen?
1:35:55
De koning kan het niet hebben
dat de prins op Lisa verliefd is.
1:35:59
De prins is op mij verliefd.
1:36:08
Alles goed?
- Ja, moeder.
1:36:11
Waarom knuffelt u hem?
Hij is maar de bediende
1:36:15
Hij is de prins.
1:36:20
Wie heeft dat gezegd?
1:36:28
Is Akeem de prins?
- Ja, en hij is verliefd op Lisa.
1:36:32
Waarom krijgt zij altijd de beste?
1:36:38
Waar is Lisa?
- Je vader heeft haar weggejaagd.
1:36:46
Wat heeft u tegen haar gezegd?
- Dat is onbelangrijk.
1:36:49
We gaan terug naar Zamunda.
- Ik vertrek niet zonder Lisa.
1:36:53
Je geeft dus wel om haar.
1:36:58
Ik hou van haar
- Ga dan achter haar aan.