1:11:08
- Kan vi gå in nu?
- Nej, tyvärr.
1:11:12
Det finns en jättelik råtta därinne.
1:11:16
Jag tror inte det finns nån råtta.
Du skäms nog bara för lägenheten.
1:11:24
Än en gång har du förstått!
1:11:27
Om det gör så mycket kan vi äta ute.
1:11:31
Mycket bättre!
1:11:57
Ursäkta mig ett ögonblick.
1:12:08
- Vad gav du honom?
- Lite växelpengar.
1:12:27
- Randolph!
- Låt mig vara, Mortimer.
1:12:35
- Jag pratarju inte med dig.
- Titta!
1:12:45
Vi är tillbaks, Mortimer!
1:12:52
För Amerika!
1:12:58
- Varför kom du hit?
- För att leta reda på nåt.