:41:00
So do I. What do your friends
call you? Delbert, Del?
:41:02
Whitey. So, what is it?
:41:05
What am I here for?
:41:09
- Does your beat include Westbourne Drive?
- Yes, sir.
:41:13
You've worked the same car plan
your whole time at the station?
:41:16
Yeah, except for a loan-out to Vice.
:41:18
- You ever work Narco?
- No.
:41:21
No.
:41:23
Coffee.
:41:25
Just checking.
:41:28
Basically, I'm here to check on some
homicides that took place a few years back.
:41:32
You know, looking over the files,
I noticed you came across...
:41:36
a stiff back in '78.
:41:39
Wrist-slash job.
:41:40
A woman on Westbourne.
Does that ring a bell?
:41:44
Yeah, my partner and I got an unknown
trouble squawk from the desk.
:41:49
Some old bag was complaining
about this stiff's radio blasting. So...
:41:53
You found another suicide
in your own building the very next year.
:41:57
That's right, isn't it, Whitey?
:41:59
I sure did.
Matter of fact, I got messed up by the gas.
:42:03
They had to detox me at the hospital.
But they gave me a commendation.
:42:05
"Deputy of the Month. "
And they put my picture up in...
:42:07
Both these women killed
themselves on June 10.
:42:12
Doesn't that strike you
as a strange coincidence?
:42:15
Maybe. Shit, I don't know.
:42:17
Neither do I.
:42:23
That's all, Haines.
:42:25
You can go.