:41:03
Kom ervoor terug.
:41:18
Mademoiselle...
:41:20
Ik wil geen opzien baren dus hou ik 't kort.
:41:23
'n Brief van Danceny.
:41:26
- Ja, ik...
- De overhandiging van zo'n brief...
:41:29
is verre van gemakkelijk.
:41:32
Ik kan niet steeds iets dergelijks verzinnen.
:41:36
Dus...
:41:38
Deze lijkt op uw kamersleutel...
:41:40
die in uw moeders kamer ligt...
:41:42
met een blauw lint, op de schoorsteen.
:41:44
Ga die halen en maak 't lint aan deze vast.
:41:47
Leg 'm op de plaats van je eigen sleutel.
:41:48
Geef 'm aan mij en ik laat direct
'n kopie maken.
:41:52
Zo kan ik uw brieven ophalen
en die van Danceny aan u geven...
:41:55
zonder problemen.
:41:57
In uw kastje...
:42:00
vindt u 'n veer en 'n flesje olie...
:42:02
zodat u 't deurslot
en de scharnieren kunt smeren.
:42:06
Weet u 't zeker ?
:42:08
Vertrouw op me.
:42:13
Geloof me, mademoiselle...
:42:15
als ik een ding niet verdraag,
is het onbetrouwbaarheid.
:42:43
Gaat 't iets beter ?
:42:54
Zou ik ziek zijn,
ware 't niet moeilijk de schuldige te raden.