1:20:11
En deze huidige bevlieging
houdt geen stand.
1:20:14
Maar op dit ogenblik
kan ik er niets aan doen.
1:20:59
Waarde burggraaf...
ik moet 'n paar weken op reis...
1:21:03
maar ik ben onze afspraak niet vergeten.
1:21:08
Bij mijn terugkomst zullen u en ik
een nacht samen doorbrengen.
1:21:13
We zullen er van genieten
en betreuren dat 't onze laatste is.
1:21:17
Maar we zullen beseffen dat spijt 'n
essentieel onderdeel van geluk is.
1:21:24
Alles onder voorwaarde natuurlijk...
1:21:25
dat u de "beruchte" brief zult
kunnen tonen.
1:21:35
Dat zal gebeuren !
1:21:37
Maar Parijs is zo vervelend zonder u.
1:21:41
En ik leef als 'n middeleeuws kluizenaar.
1:21:51
Geef me 'n moment.
1:21:53
Drink leeg.
1:21:54
Wat is er ?
1:21:55
Iemand die jou hier niet graag ziet.
1:21:58
- Een vrouw ?
- Een dame, kan je wel zeggen.