Dangerous Liaisons
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:43:01
Nâo vos referis a mim, pois nâo?
:43:04
-Prometestes partir.
-E parti.

:43:06
Com a vossa licença, Senhora.
:43:25
Rápido, a vossa mâe.
:43:38
Que estais a fazer?
:43:41
Só vim buscar o vosso xaile.
:44:33
Porque estais zangada comigo?
:44:35
Só vos posso oferecer a minha amizade.
Nâo a podeis aceitar?

:44:39
Poderia fingir, mas seria desonesto.
:44:42
Se fosse o mesmo homem de outrora,
aceitaria a vossa amizade...

:44:46
e tentaria aproveitar-me disso.
:44:49
Mas mudei muito.
:44:51
Nâo escondo que vos amo
com ternura e com paixâo...

:44:56
e, acima de tudo, com respeito.

anterior.
seguinte.