Dangerous Liaisons
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:53:06
Bom, aí vem a vossa mâezinha.
:53:07
Lembrai-vos do que vos disse.
Sobretudo, nada de lamechices.

:53:19
Como te sentes agora, querida?
:53:21
Muito melhor, obrigada, mâezinha.
:53:23
Pareces fatigada.
Acho que deves ir para a cama.

:53:26
Nâo, eu...
:53:27
Acho que deveis seguir
a sugestâo de vossa mâe.

:53:28
Podemos providenciar
que vos levem algo ao quarto.

:53:31
Estou certa que vos fará bem.
:53:34
Talvez tenhais razâo, Senhora.
:53:40
Tendes uma influ"ê"ncia tâo boa sobre ela.
:54:06
Creio que nâo cheguei a felicitar-vos
pela vossa vingança.

:54:09
-Já sabeis, entâo?
-Claro.

:54:12
E estou em crer que agora encontrareis
sempre a porta destrancada.

:54:25
Onde está ela?
:54:27
Nâo a vejo neste momento.
:54:32
Por certo já vos expliquei
quanto me divirto a observar a luta...

:54:36
entre o amor e a virtude.
:54:37
Pelo que vejo,
gozais muito mais contemplando-a...

:54:40
do que antigamente, vencendo-a.
:54:42
Tudo tem o seu tempo.
:54:44
Estamos quase no fim do século.
:54:51
Nâo é uma pena que o nosso acordo...
:54:53
nâo contemple a tarefa
para que me haveis designado,

:54:57
em vez da que eu próprio me designei?
:54:59
Estou-vos grata, claro.

anterior.
seguinte.